Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл вчера в 22:08
Мужчина, 33 года, родился 15 января 1993
Астана, готов к переезду, готов к командировкам
Переводчик китайского языка,инженер по трубопроводом,помощник директора,координатор
Специализации:
- Переводчик
Тип занятости: полная занятость
Опыт работы 12 лет 10 месяцев
Январь 2025 — по настоящее время
1 год 4 месяца
TOO “ Universal Energy”
Координатор/ дежурный ВЭС
Сопровождение проектов на всех этапах: от планирования до сдачи.
Поддержка взаимодействия между отделом проектирования, инженерами и подрядчиками.
Ведение календаря проектов, контроль сроков и объёмов.
Составление и ведение отчетной документации.
Организация совещаний, ведение протоколов.
Круглосуточное дежурство на ВЭС 100 МВт.
Контроль параметров работы трансформаторов, выключателей, КРУ.
Работа с диспетчерским управлением.
Ведение оперативных журналов, оформление документации, оперативных схем, нарядов-допусков.
Мониторинг данных АСКУЭ, SCADA контроль параметров генерации и передачи.
Работа в связке с диспетчером и инженерным составом.
Октябрь 2023 — Июль 2024
10 месяцев
РГП ”Дирекция государственных резиденции” УДП РК
Кладовщик/ Инженер-техник слаботочных систем
❖ Прием и размещение товара на складе.
❖ Организация работ по погрузке-разгрузке (контроль отгрузок, комплектация заявок по накладным, прием возвратов).
❖ Учет товара, ведение отчетной документации, инвентаризация.
❖ Знание 1С (торговля и склад, управление торговлей).
❖ Техническое обслуживание пожарной сигнализации.
❖ Занимался регулярной диагностикой,обслуживанием и ремонтом слаботочных систем, устранением неисправностей в работе.
❖ Чтение чертежей, проектирование.
Сентябрь 2021 — Сентябрь 2023
2 года 1 месяц
ТОО ”Теплоэнергострой”
Инженер/timekeeper
❖ Обзор чертежей трубопровода, подготовка и рассмотрение технических характеристик трубопродов в соответсвии со стандартами компании.
❖ Инспекция по выполнению работ по наладке и испытаниям всех видов. Ведение отчетной документации, составление актов несоответствия.
❖ Визуальная проверка сварных швов на наличие поверхностных дефектов. Обход и осмотр перед испытаниями.
❖ Выполнение, сдача исполнительной документации трубопровода.
❖ Ведение табельного учета работников и строительных материалов.
❖ Ежедневный табельный учет фактического времени пребывания работника на работе, контроль за их своевременной явкой на работу и уходом работы.
❖ Подготовка ежедневного отчета заказчику о численности персонала.
Январь 2021 — Июль 2021
7 месяцев
Астана, www.kaztranscom.kz/
Телекоммуникации, связь... Показать еще
Инженер
❖ Устранял, все виды линейно-абонентских, аппаратных повреждений, повреждений на линиях.
❖ Выполнял на стороне абонента монтаж телефонной проводки, установку дополнительных розеток, разъемов, сплиттеров, подключение и замену телефонного аппарата.
❖ Выполнял замену абонентской проводки, телефонной розетки, установку параллельного телефонного аппарата.
❖ Выполнял настройку модемов, маршрутизаторов и.т.д.
Июнь 2020 — Январь 2021
8 месяцев
ИП Сана
Астана
ЖКХ... Показать еще
специалист по слаботочным системам
❖ Монтаж и настройка систем видеонаблюдения, пожарной и охранной сигнализации.
❖ Пусконаладочные работы слаботочных систем и видеонаблюдения.
❖ Техническое обслуживание систем видеонаблюдения и пожарной сигнализации.
Февраль 2019 — Сентябрь 2020
1 год 8 месяцев
Астана
Образовательные учреждения... Показать еще
Представитель
— Представитель компании в Казахстане и стран СНГ
— Переводы договоров, документов
— Поиск и привлечение клиентов
— Проведение переговоров с клиентами
— Холодные звонки
— Оформление договоров
— Подготовка и выставление счетов, контроль оплаты
Февраль 2020 — Июнь 2020
5 месяцев
ТОО Вито-Групп
Атырау
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Заместитель генерального директора
Проведение переговоров с китайскими компаниями
Оформление и подготовка договоров
Подготовка и выставление счет фактур
Выполнение и сдача актов и исполнительной документации
Выполнение личных поручений директора
Октябрь 2018 — Март 2019
6 месяцев
Национальный Музей РК
Казахстан
Искусство, культура... Показать еще
в/у менеджер международных отношении
— Менеджер международного отдела
— Переводы договоров, документов, статьей (с английского и китайского)
— Встреча высокопоставленных гостей
— Проведение переговоров с музеями, страховыми и логистическими компаниями
— Выполнение личных поручений руководителя
Апрель 2018 — Август 2018
5 месяцев
TOO "Eren corporation"
Астана
Услуги для населения... Показать еще
Переводчик
— Офис менеджер,переводы, оформление и получение визы
— Встреча и сопровождение иностранных гостей а также устные переводы
— Отдел снабжения в частности обеспечение китайских подрядчиков всеми необходимыми материальными ресурсами требуемого качества
— Контроль доставки материалов, проверка качества и их количество
— Подготовка и выставление счетов, контроль оплаты
— Выполнение личных поручений директора
— Личный водитель директора
Январь 2017 — Май 2018
1 год 5 месяцев
Sinopec Engineering(Group) Co.,LTD
Атырау
Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще
Переводчик по строительству, по оборудованию. Инженер контроля качества по сварочным, трубопроводным работ
❖ Переводы договоров, чертежей, спецификаций, а также электрооборудование и электромонтажные виды работ, проектирование и монтаж трубопроводов. Выполнение поручений руководителя, связанных с организационными моментами.
❖ Обзор чертежей трубопровода, подготовка и рассмотрение технических характеристик трубопродов в соответсвии со стандартами компании.
❖ Инспекция по выполнению работ по наладке и испытаниям всех видов. Ведение отчетной документации, составление актов несоответствия.
❖ Визуальная проверка сварных швов на наличие поверхностных дефектов: чтение и заполнения отчета о результатах после сварочной термообработки. Обход и осмотр перед испытаниями.
❖ Выполнение, сдача исполнительной документации трубопровода.
Июнь 2017 — Октябрь 2017
5 месяцев
KazAtomPromDamu
Усть-Каменогорск
Переводчик с китайского языка
— Переводчик по евроремонту речных судов
— Инспектор по контролю качества
— Переводил во время собраний и презентаций (с казахского, русского на китайский)
— Выполнение личных поручений директора
Июль 2012 — Июль 2016
4 года 1 месяц
FLY TICKET
Китай
Менеджер по продажам услуг
— Бронирования и продажа авиабилетов, отелей для иностранных студентов
— Поиск оборудования и товаров по территории Китая согласно технической спецификации клиента в таких секторах как строительство и телекоммуникации, автотехника (спец.техника, автозапчасти)
— Сопровождение клиентов на производственные заводы и фабрики
— Логистика грузов по территории Китая, РФ, Казахстан
Июль 2012 — Июнь 2013
1 год
ТОО «E-TIME»
Китай
Переводчик
— Менеджер по продажам
— Поиск и привлечение клиентов
— Работа с клиентской базой и поддержание ее в актуальном состоянии
— Проведение переговоров с клиентами
— Составление коммерческих предложений и заключение договоров
— Выставление счетов
— Поиск подрядчиков и взаимодействие с ними
— Составление планов продаж
— Составление отчетов по результатам работы
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
— Коммуникабельность, активная жизненная позиция
— Нацеленность на результат
— Стрессоустойчивость
— Стремление к развитию и профессиональному росту
— Люблю заниматься спортом и путешествовать
Высшее образование (Бакалавр)
2016
Высшее образование (Бакалавр)
Tongji University
Электронного и информационного машиностроения, Телекоммуникации
2012
Высшее образование (Бакалавр)
Университет иностранных языков, Шанхай, Китай
Языковые курсы, Язык
2011
Высшее образование (Бакалавр)
Университет экономики и финансов, Шанхай, Китай
Языковые курсы, Язык
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Казахстан
Разрешение на работу: Казахстан
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения